Une quinzaine de personnes se sont retrouvées lors de la séance proposée par le Réseau francophone Cochrane durant le colloque international annuel de la Collaboration Cochrane à Freiburg.
Les participants étaient venus de Belgique, de France, du Canada, du Burkina-Faso et du Royaume-Uni.
Une brève présentation du Réseau Francophone Cochrane a été suivie par celles des actions entreprises et des projets prévus par les divers partenaires du Réseau.
Les points saillants des présentations des uns et des autres sont décrits ci-dessous. Pour visionner les présentations disponibles, cliquez sur les liens dans le texte.
La France a parlé du projet d'un centre pour l'EBM, basé à Paris, dans lequel des activités Cochrane devraient pouvoir se développer, et dont le lancement est prévu en 2009 (pas de présentation disponible).
La Belgique souhaite développer un programme de e-learning pour faire connaître sa "Digital Library for Health" (coopération avec le RFC?) et souhaite de collaborer avec le RFC pour la validation de documents en français (présentation pdf disponible).
Le Burkina-Faso souhaite continuer à développer un partenariat avec le RFC, notamment dans le domaine de l'enseignement de l'EBM et de la méthodologie des revues systématiques Cochrane. Ceci pour former des jeunes médecins et chercheurs qui sont intéressés par ces domaines mais pas forcément très à l'aise avec la langue anglaise (pas de présentation disponible).
Le Canada souhaite développer une formation de formateurs et prévoit pour l'année prochaine un cours de formation pour les auteurs de revues systématiques Cochrane ainsi qu'une traduction français de ses ressources de formation (présentation ppt disponible).
La Suisse continue à intervenir dans des formations de professionnels de la santé ou à en organiser pour faire connaître la Collaboration Cochrane, le Réseau francophone Cochrane et les revues systématiques Cochrane. Des cours de méthodologie sont également à l'ordre du jour pour 2009. Une action visant les médecins de premier recours a également démarré qui présente à intervalle régulier une revue systématique Cochrane sous un format accessible et condensé dans un journal médical très répandu en Suisse (présentation ppt disponible)
L'éditeur de la Cochrane Library, Wiley-Blackwell a dressé un panorama de la situation de la fréquentation de la Cochrane Library par pays, ou les pays francophones sont peu présents.
Un partenariat avec Wiley pour soutenir l'effort de promotion de la Cochrane Library et de la Cochrane Collaboration est souhaité (pas de présentation disponible).
Par ailleurs, a été discutée la possibilté d'accéder aux résumés des revues systématiques Cochrane traduits en français, par le biais du site web du Réseau francophone Cochrane.